Mátyás király a váradi káptalanhoz. Jelentették előtte Bathor-i Miklósnak a nevében, hogy már régebben Agard-i István a szabolcsmegyei Syntalay birtokban lévő birtokrészét 32 arany forintért oly feltétel mellett zálogosította el neki, hogy amikor István a 32 forintot visszafizeti neki, köteles a birtokrészt visszaadni, mivel Agard-i István figyelmeztette őt az összeg létezéséről, melyet a leleszi konventnél tett le, ő a birtokrészt visszaadta, de amikor az összegért küldött, ott azt a választ kapta, hogy István az összeget újra elvitte a konventtől, ami az ő nagy kárára történt. Azért meghagyja a káptalannak, küldje ki a testimoniumát, akinek a jelenlétében Lorandus de Besened, aut Alexius, Valentinus vel Matheus de Thereis, sive Nicolaus de eadem Tereis mint királyi ember menjen el a nevezett Agard-i Istvánhoz és mondja meg neki a király szavával, hogy vagy adja vissza a 32 arany forintot az exponensnek, vagy engedje meg, hogy a zálogbirtokot továbbra is használhassa. MÁTYÁS 1 KIRÁLY  

Language: Latin