Cassa. Tertio die termini prenotati. Miklós nádor bizonyítja, hogy az október 2-án a Szepes vár alatti városban Szepes megye nemessége részére tartott congregatio generalison személyesen megjelent előtte Beronk fiának: Mátyásnak, Wpor-i Abayduch ”dictus” Gáll mester jobbágyának a felesége és előadta, hogy Elyas, Razlow és Vitk édestestvérek voltak, ő pedig a nevezett Elyasnak az unokája. Vytk unokái kiadták neki az őt megillető, de még az ő kezükön volt birtokrészt, amiről ő nyugtatta is őket, ellenben Razlow unokái: Kurtueles-i Fülöp fia: Márton, János fia: Márton és István fia: Jordan a Kurtueles birtokban őt sub libertate communitatis nobilium” megillető részt nem adták ki neki, hanem azt a saját kezükön tartják most is, aminek a megindokolását kívánja. Erre mint jelenlévők mindhárman - nem tagadva azt, hogy az említett úrnő Elyas unokája - kijelentették, hogy az egész Kurtueles-i birtokrészt vétel jogán bírják, amit oklevelekkel tudnak bizonyítani. A nádor az oklevelek bemutatására október 3-át tűzte ki Cassa székhellyel, ahol a felek személyesen jelentek meg és Fülöp fia: Márton, János fia: Márton és István fia: Jordan bemutatták a szepesi káptalannak 1300. március 2-án kelt privilegialis oklevelét, amely magában foglalta ugyanannak a káptalannak 1287-ben kelt, a káptalan régebbi pecsétjével ellátott oklevelét. Mivel a nádor ezekből azt látta, hogy azokat a birtokrészeket, amelyek miatt a nevezett úrnő Fülöp fiát: Mártont, a másik Mártont és Jordant perbe fogta, Jank és Arceus előbb Vytk comestől megvásárolták, majd azoknak minden részével és a két felével 28 ezüst márkáért eladták Fülöpnek, a perbe fogott Márton apjának és Mártonnak, a szomszédok egyhangú hozzájárulásával, és ugyanaz az úrnő sem a vételkor, sem az eladáskor nem tiltakozott és azt a birtokot előtt Jank és Arceus, majd pedig Fülöp és Márton és következésképpen Fülöp fia: Márton, János fia: Márton és István fia: Jordan már kb. 50 éven át békén bírták anélkül, hogy bárki is megzavarta volna őket, azért a bemutatott oklevelek alapján bírótársaival egyetemben a nevezett Kurtueles-i birtokrészt Fülöp fiának: Mártonnak, János fiának: Mártonnak és István fiának: Jordannak hagyta meg örök tulajdonul, a nevezett úrnőnek ebben az ügyben örök hallgatást parancsolva. Eredeti, hártya, függőpecsétje hiányzik. – Regeszta forrása: OL regeszta MIKLÓS NÁDOR  

Language: Latin