Buda. Lajos király (Hungarie) meghagyja az összes hatóságoknak (universis prelatis, baronibus, comitibus, castellanis, nobilibus, officialibus, necnon civitatibus et liberis villis, earumque recteribus, iudicibus et villicis), hogy a Nyalab várhoz tartozó Ordo-i királyi népek (hospites) felett ne merjenek bíráskodni, hanem ha valakinek ellenük keresete van, forduljanak a falu bírájához, s ha ennek az eljárásával nem lennének megelégedve, úgy a bírót idéztessék meg a király vagy a hospesek ”ordinarius iudex”-ének bírósága elé.. Datum Bude, in dominica Invocavit, anno Domini Mmo CCCmo sexagesimo secundo. Hátlapon a pecsét alatt: Relatio magistri Benedicti filii Pauli filii Heem. Eredeti, hártyán, hátlapján gyűrűs pecsét nyoma. – Regeszta forrása: OL regeszta (FNA, Borsa) LAJOS 1 KIRÁLY