Bathor-i István országbíró a jászói konventnak. Lapospathak-i Miklós és Katalin Bwdamer-i Porkolab dictus Gergely özvegye előadta, hogy Mindenszentek körül vagy 10 éve Segnye-i Miklós familiárisaival Miklós Lapospathak-i /Sáros m./ házára rátörve Tamás sörfőzőt, Miklós szolgáját megsebesítette, néhány nap múlva meg is halt. 3 éve György dictus Gábor kassai polgár Lypocz-i Keczer István Katalint zálogjogon illető birtokrészeit Peklen, Bvnyha, Thwryna possessiokban /Sáros m./ elfoglalta, küldje ki a konvent hiteles emberét, akinek jelenlétében Abauj megye egy esküdtje /a megyében ugyanis Segnye-i Miklósnak és György Gábornak birtoka van /mint királyi ember az új generalis decretum értelmében Segnye-i Miklóst és György Gábort a panaszosok ellen Szent Mihály nyolcadára /okt.6./ a királyi jelenlét elé idézze meg. - A hátoldalon a végrehajtásra vonatkozó feljegyzés. - Zárópecsét nyoma. - Regeszta forrása: OL regeszta (Bándi). BÁTORI ISTVÁN ORSZÁGBÍRÓ  

Language: Latin