useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Kállay család (Q 93) 51404
Signature: 51404
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1347-02-20
Buda. Miklós nádor bizonyítja, hogy február 9-én megjelentek előtte a Gútkeled-nemzetségből való Bereck testvérének [fratris], Györgynek a fiai: János és Mihály, továbbá Bereck fiai: János és Miklós, végül pedig Bereck harmadik fiának: Lőkösnek a fia: Benedek a maga és testvére: Péter nevében, s kijelentették, hogy a köztük 1334. óta folyó, de Lőkös fiainak kiskorúsága miatt mindeddig halasztott örökösödési ügyben békés úton a következő megegyezésre jutottak: az adonymonostori [Odonmunustura] Szűz Mária monostor kegyuraságából jog szerint Bereck és Lőkös fiait illető részt az osztozkodás értelmében György fiai kapják, ugyancsak ők kapják a biharmegyei Ábrány [Abram] és a szabolcsmegyei Rakamaz nevű birtokot is. A szatmármegyei Encsencs [Enchench], Csegze [Chegze] és Illus nevű szerzett birtoknak, s a sopronmegyei Pordány [Purduan in comitatu Supruniensi] birtoknak fele György fiaié, másik fele pedig Bereck és Lőkös fiaié. Mivel ezzel az osztozkodással György fiai nem voltak megelégedve, Bereck és Lőkös fiai Szaniszló [Zanyzlaw] nevű, Szatmár megyében fekvő szerzett birtokukat átadták György fiainak - Bereck fiának: Jánosnak a haláláig. Bereck és Lőkös gyermekei a jog szerint őket illető szabolcsmegyei Léta birtok felét is átengedik György fiainak. Kikötik azonban Bereck és Lőkös gyermekei: ha Bereck fia: János halála után György gyermekei bármilyen oknál fogva nem tudnák nekik visszaadni Szaniszló nevű birtokot, akkor Létának az a fele is, melyet most az egyezség szerint György fiai kaptak, őket: Bereck és Lőkös fiait illeti. A szatmármegyei Korwl birokból, amelyet Bereck fiai szereztek I. Károly királytól, egy harmadrészt György fiai, két harmadrészt pedig Bereck és Lőkös fiai kapnak, György fiai ezzel kielégítettnek ismerik el magukat, s így minden más vagyon, nevezetesen: a Sárváron [in Sarwar in comitatu Zathmariensi] lévő Szent Péter-monostor kegyurasága, a vár, s minden egyéb birtok, így a szatmármegyei Bátor [Batur], a szabolcsmegyei Pós [Powch], Timár [Tymar], Nyiregyháza [Nyreghaz], Bődmonostora [Bewdmonustra] mind Bereck és Lőkös tulajdonát képezik. Személynevek a fentieken kívül: Vilmos [Wyllermus] (Miklós nádor elődje). Hártyán, ép függőpecséttel. (No. 805.) - Regeszta forrása: Publikált regeszta: Kállay 866. sz. MIKLÓS NÁDOR  

Eredeti

Current repository
Családi levéltárak (P szekcióból)
  • Charter on the archive's website


  • Függő
      Graphics: 
      x
       
      x
      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.