B[ude]. [...] ascens. Zsigmond király Corbowa-i Vid fia, Jánoshoz, Körös megye szolgabírájához. Miután Pukur-i [...] panaszt tett, hogy amikor Zenthlelek-i Ádám fia, Péter kérésére jobbágyai részéről egy embernek [megölése?] ügyében esküt ítélt meg, amit az egyezség reményében elhalasztottak, de minthogy nem tudtak megegyezni, az ő jobbágyai nyolcad napra letették az esküt, ez mind az ő: Vid fia, János jelenlétében történt, aki minderről vonakodik oklevelet adni, elrendeli tehát, hogy az előtte történt fenti ügyről Pukur-i jobbágyainak adjon oklevelet. Eredeti, papíron, melynek jobb széle hiányzik, hátlapján nagypecsét töredéke.– Regeszta forrása: OL regeszta ZSIGMOND KIRÁLY