Charter: Balassa család (Q 22) 65894
Signature: 65894
Add bookmark
Edit charter (old editor)
1448-02-02
(f. VI. in purif. Marie) in Zond. Klára apátnő és az (óbudai) apácák Zond-i tisztje: Chapo (dictus) Mátyás a Zond városi (civitatis) vargák képviselőinek: Gara-i Antal, Tót (Slaus) Tamás, Chenthe-i Gál, Gara-i Máté, Chenthe-i Gergely, Zond-i Máté és Fábián fia: Barnabás által előterjesztett kérésére az apácák nevében megengedi, hogy a vargák más városok és birtokok szokása szerint Szűz Mária tiszteletére céhet (cetum seu societatem) alkossanak a következő feltételekkel: évente egy céhmestert (principalem magistrum) választanak, aki a köztük vagy familiárisaik között felmerülő ügyekben ítél, kivéve a sebesüléssel, csonkulással és halállal járó, a város bírájának fenntartott ügyeket; rajtuk kívül sem polgár, sem jobbágy a mesterséget nem gyakorolhatja, hacsak a céh el nem ismeri mesternek (per ... totam societatem in magistrum erigi meruerit), amiért fél font (libram) viaszt – az Úr teste gyertyájához -, három jó és tiszta fogást (fercula), egy sültet (assaturam) és négy pint bort, lakomára (in prandium) ugyanúgy fél font viaszt, négy fogást, két sültet és két köböl bort ad a mestereknek és a társaságnak, ellenkező esetben megbüntetik; ha a céhtagok közül valaki hajadon lányát familiáris vargájához akarja adni, vagy valamelyikük özvegye ilyenhez akar férjül menni, ezt csak fél mesterségével (cum medio magistratu) teheti; ha valaki fiút hagyva hátra hal meg, az atya teljes mestersége (integer magistratus) e fiúra száll; ha az özvegy vargát választ férjül, fél mesterséggel teheti; mint ahogy a Zenththamas, Chyka, Warfalwa, Wylak és Futtagh meg más birtokok évi vásárain az ottani vargák 4 dénárt szednek, a szondi vargák is a szondi évi vásáron 2 dénárt szedhessenek az ilyen vargáktól; egy mester sem veheti magához társa engedélye nélkül annak familiárisát, ha megteszi, a céhmester büntesse meg; a társaság minden évben egy lábszárvédőt (ocream) adjon a harangozónak, aki ennek fejében a mesterek halálakor harangozni köteles; a céhmester évente az idő, minőség és a pénz változása szerint társaival állapítsa meg, hogy familiárist milyen feltételekkel tarthatnak. Az oklevelet függő pecsétjével erősítette meg. – Klára az óbudai (Weteris Budensis) kolostor apácáinak apátnője Chapo Mátyás kérésére pecsétjével megerősíti; megengedi továbbá, hogy a jobbágyok közül bárkit csak Cheh mester idézhet a város bírája elé; ha Cheh mester nem tud ítélkezni, a város bíráját, és ha vele együtt sem tud dönteni, a provisor-t, és ha még mindig nem, a város ispánját etc. vegye társul (asociet). Egy-két évtizeddel későbbi egyszerű másolat. DL 65894. (Jelzet nélkül.) – Hátlapján más kézzel: Item Blasius Chenthe, alter Blasius Barko et Georgius Fyak piscatores in opido earum Zond commorantes tempore desecationis molendinorum fuerant capti, ligati et in una camisia deportati simulcum dictis molendinis(!), harmadik kéztől: 1554. Memorialis de libertatibus suttorum in Zond. – Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy-Borsa): Balassa 321. CSAPÓ MÁTYÁS SZONDI OFFICIÁLIS Current repository:
Családi levéltárak (P szekcióból)
Családi levéltárak (P szekcióból), Balassa család (Q 22) 65894, in: Monasterium.net, URL <https://www.monasterium.net/mom/HU-MNL-DLCSLP/BALCSQ22/93827/charter>, accessed 2025-05-04+02:00
You are copying a text frominto your own collection. Please be aware that reusing it might infringe intellectural property rights, so please check individual licences and cite the source of your information when you publish your data
The Charter already exists in the choosen Collection
Please wait copying Charter, dialog will close at success