(f. II. a. Trinit.) in castro nostro Bistriciensi. Podmanin-i Mihály királyi testőrkapitány (aulicorum regalium capitaneus), Beszterce vár törvényes ura (naturalis dominus et haeres castri Bisztriciensis etc.) Kliesstina Trencsén megyei faluban levő soltészságát bizonyos feltételeket kötve ki, 20 aranyforintért (boni ponderis) Simonnak(provido viro) adja és adományozza. A feltételek: Simon és utódai tetszésük szerint tarthatnak mesterembereket (pictores, fabros, carnifices et sutores); a bírságok három része Mihályt és utódait, negyede pedig Simont és utódait illeti; a soltész évenként háromszor ajándékot kap, éspedig húsvétkor és Mihály-napkor mindenkitől egy sajtot és 20 tojást, karácsonykor pedig két csirkét (pullos). XVII. századi egyszerű másolat. DL 66037. (Jelzet nélkül.) – Regeszta forrása: Publikált regeszta (Fekete Nagy-Borsa): Balassa 532. PODMANICKI MIHÁLY TESTŐRKAPITÁNY