Cheeb-i Pogan Péter pozsonyi gróf és Bykly János hwnyadi comes és várnagy jelentik, hogy jóllehet Corvin János liptói és oppelni herceg, dalmát, horvát és szlavon bán szorultságában Hwnyad várát nekik 1,200 arany forintért elzálogosította, mégis becsületszóra megigérik, hogy a várat a jövőben éppúgy megtartják s megőrzik a herceg számára, mint a múltban csinálták, de avval a feltétellel, hogy Bykly Jánost a várnagyi állástól el nem mozdíthatja, míg az 1,200 forintnyi összeget vissza nem téríti. - Petrus Pogan manu propria. - A szöveg alatt két zöldszínű papírfelzetes gyűrűs pecsét. – Regeszta forrása: OL regeszta. POGÁNY PÉTER POZSONYI ISPÁNBIKLI JÁNOS HUNYADI ISPÁN