useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Fontenay OCist, ed. Dominique Stutzmann Fontenay 058813
Signature: Fontenay 058813
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
Abstract
[1145-1146], 3 juin. — Viterbe 1
Eugène [III] confirme à l’abbé de Fontenay, Guillaume, l’accord intervenu grâce à Humbert [de Bâgé], évêque d’Autun, entre l’abbaye de Fontenay et celle de [Notre-Dame] d’Oigny.  
Text witnesses

Textual witness: A


    Textual witness: B


      Textual witness: a

      Wiederhold, Wilhelm : Duval-Arnould, Louis : Papsturkunden in Frankreich : Reiseberichte zur Gallia Pontificia. Città del Vaticano Biblioteca Apostolica Vaticana 1985 t. I, p. 180, d’après B
        x
        Art historical description
        Full text

        Eugenius, episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis Guillelmo, abbati de Fontaneto , ejusque fratribus salutem et apostolicam benedictionem. Quae a fratribus nostris episcopis et ecclesiarum Dei rectoribus pro religiosorum quiete rationabili providentia statuta esse cognoscimus, in sua debemus stabilitate firmare ne pravorum hominum refragatio ea in posterum valeat perturbare. Compositionem itaque, quam frater noster Humbertus Eduensis episcopus inter vos et canonicos Hungiacenses de finibus Puteoli et Casseneti, de faiso Sanctae Reginae et foresta Hileranni et de Frimasio, pacis intuitu rationabiliter fecit et scripto suo firmavit, nos presentis decreti pagina confirmamus et ratam manere censemus. Si quis autem hujus nostrae confirmationis paginam sciens contra eam temere venire presumpserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus incurrat. Datum Viterbi undecimo2idus Junii.

        Diplomatic Analysis
        Mentions: 
        • Inventaire  : ADCO 15 H 1, fol. Vv (Papes, RR) : « Bulle du pape Eugène trois, du sixiesme an de son pontificat… »
        • ADCO 15 H 4, p. 432 (XXIII. 2. 1) : « en date du 2 juin 1151 est une bulle du pape Eugène III. du nom, la 6e année de son pontificat ».


        Notes: 
        1Date : 1145 et 1146 semblent les deux seules années où Eugène III ait pu être à Viterbe en juin. Les deux inventaires indiquent pourtant la sixième année du pontificat, sans qu’aucune source ne puisse être identifiée. (plutôt que 1150). Wiederhold, qui édite d’après B, indique le 8 juin, car il a transformé « undecimo » en « VI° ».
        2#a] VI°
        Index
        Places
        • Eduensis
          • Frimasio
            • Puteoli
              • Viterbi
                • faiso Sanctae Reginae
                  • foresta Hileranni
                    Persons
                    • Casseneti
                      • Eugenius, episcopus
                        • Guillelmo, abbati de Fontaneto
                          • Humbertus Eduensis episcopus
                            x
                            How to cite
                            There are no annotations available for this image!
                            The annotation you selected is not linked to a markup element!
                            Related to:
                            Content:
                            Additional Description:
                            A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.