Textual witness: A
Textual witness: B
Per hujus cyrographi testimonium nostre posteritati notificare curamus quod
Willermus abbas Fonteneti
et Constantinus abbas Ongiaci
ambo reverentissimi viri preceptione domini Humberti venerabilis Eduorum episcopi in Obertum priorem Sancti Symphoriani
et Johannem dapiferum ejusdem
pontificis compromissionem fecerunt ut de querimoniis diu inter
eos habitis quicquid ipsi diffinirent concederent, firmiterque tenerent.
Diffinitum est ab eis de deserto
Frimasii ut domunculas quasdam ibidem edificatas cum
appenditiis, orto scilicet et viridario clausurisque quibus sepiuntur ecclesia
Ungiaci ut suas possideat. Aliud
deserti territorium adquisitum vel quoquomodo possit adquiri per medietatem
utraque ecclesia teneat. Et si pecunia pro adquirendis rebus ejusdem territorii
data fuerit per medium solvatur jus utriusque communicetur. Calumpnia si qua,
quod absit, aliunde emerserit, abbas uterque causetur. Quorum alter impedimento
distractus si interesse cause non poterit, alius pro eo tanquam pro se agat et
quod in adquirendo miserit
- ADCO 15 H 257, pièce 14, fol. 4r : « L’an 1142, regnant le roy Louys le Jeune, par le commandement d’Humbert evesque d’Autun, le different de Guillaume, abbé de Fontenay, et de Constance, abbé d’Oigny, fut terminé par Northbert, prieur de St Symphorien et Jehan maistre d’hostel du seigneur evesque, a sçavoir que le desert de Frimas avec ses petites maisons demeureroit a ceux d’Oigny, et que le reste de ce desert seroit de moitié a Oigny et Fontenay : le pasturage seroit commun et s’ils se plaignoient que chacun prendroit autant de bestes l’un que l’aultre. S’ils y veulent labourer, celuy qui en fera le plus, payera les tierces et ne gastera les [ ?]. Pour ce qui est du pasturage de Poyseulz, il fut dit que ceux d’Oigny n’y auroient droit que de grace, de mesme aussi ceux de Fontenay n’yroient pasturer en icelly et chasseront que de grace. »
- ADCO 15 H 1, fol. @ @ (Poiseul. AA)
- ADCO 15 H 2, fol. 95v (Poiseul. AA)
- ADCO 15 H 4, p. 335 (XV. 18. 1): « en date de 1142 est un titre latin en parchemin contenant accord, par lequel MM. d’Ogny n’ont aucun droit de pâturage dans le territoire de Poiseul, etc. et scellé de deux sceaux de cire verte à queues de parchemin pendant ».
Notes:
- Eduorum
- deserto Frimasii
- Constantinus abbas Ongiaci
- Humberti venerabilis Eduorum episcopi
- Johannem dapiferum ejusdem pontificis
- Obertum priorem Sancti Symphoriani
- Willermus abbas Fonteneti
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
