Kaiser Friedrich III, dem berichtet worden war, dass ihm das heusl, so weilent Erhart Haug, der chorherrn caplan zu sand Steffan, innegehabt hat, bei weilent . . der Pomerin zeiten umb 50 Hungrisch und ducaten guldein verseczt und bisher unabgelost beliben sei, und der zum Bau seines Ganges, den er in sand Steffans kirchen zu fürn fürgenomen hat, Geldes bedarf, befiehlt dem Bürgermeister, Richter und Rathe zu Wien, den Satz in ihrem Grundbuch zu tilgen und Niclasen Teschler, seinen burger und kirchmaister daselbs zu sand Steffan, an dem Verkaufe des Häuschens nicht zu hindern, da er ihm aufgetragen habe, das Geld einzubringen und zum Bau des Ganges zu verwenden.
Emperor Friedrich III, having been informed that the house, which the late Erhart Haug, chaplain of the canons at St. Stephen’s, had possessed, had been pledged in the time of the late Pomerin for 50 Hungarian and ducat guilders and has remained unredeemed until now, and that he requires money for the construction of his passage, which he has undertaken to build at St. Stephen’s Church, orders the mayor, judge, and council of Vienna to delete the pledge from their land register and not to hinder Niclas Teschler, his citizen and churchwarden there at St. Stephen’s, in the sale of the house, as he has instructed him to collect the money and use it for the construction of the passage. 

Original dating clause: Geben zu Lynncz an freitag nach sand Mertten tag, anno domini etc. lxxxiiij°, unsers kaisertumbs im 33. jare.