Harttung von Cappellen, lerer bebstlicher und kaiserlicher rechten, Conrat Hölczler, ritter, ainer des rattes der stat zu Wienn, und Hanns Konstorffer fällen in dem zunächst an den Kaiser gebrachten, dann an sie zur Verhandlung gewiesenen Streite zwischen Barbaren, Lienharts Jüdleins, ettwen burger zu der Neunstat, witiben, die eemalen Hainreichen Hiltprandten auch eelichen gehabt, ains tails und Elspethen, Andren Hiltprants von Meran seligen tochter, Lienharts des Zwitar hausfraun, die emaln den jungen Harttung auch eelichen gehabt hat, des andern tails über die von Jorg und Hainreich Hiltprandt, den Söhnen Andres, hinterlas senen Güter, welche Jörg seinem Bruder, dieser seiner Frau geschafft hatte, sowie über die Geldschulden folgende Entscheidung:
a) die Erbgüter fallen dem Geschäfte des Andre entsprechend an Elsbeth als seine einzige überlebende Tochter und es werden in diesem Punkte die Geschäfte der beiden Brüder für ungiltig erklärt.
b) Ihr werden auch alle anderen liegenden Güter zugesprochen, an deren Gewere noch Andre geschrieben steht, dagegen bleiben die Verfügungen Heinrichs über jene Güter, an deren Gewere er geschrieben ist, aufrecht; doch hat, wer sich ihrer unterwindet, die Schulden zu bezahlen.
c) Da Barbara von ihrem verstorbenen Manne um ihr eingebrachtes Heiratsgut nicht versorgt worden war, so wird ihr das Haus am Hohenmarkcht, das Andre seinem Sohne Heinrich besonders vermacht und in dem er bis an sein Lebensende gewohnt hatte, und ein Weingarten, in den Neuen Raifaln gelegen, genant das Raifal, zu freier Verfügung mit der Verpflichtung übergeben, das Haus im Falle des Verkaufes der Elsbeth zum Kaufe anzubieten.
d) Wer dem Spruche nicht nachkommt oder ihn verletzt, soll dem Kaiser und der Stadt zu Wien je 1000 lb dn. und zu sand Steffan zum pau 100 lb dn. zahlen.
Harttung von Cappellen, teacher of papal and imperial law, Conrat Hölczler, knight, a member of the council of the city of Vienna, and Hanns Konstorffer issue the following decision in the dispute, first brought before the Emperor and then referred to them for resolution, between Barbara, widow of Lienhart Jüdlein, a certain citizen of Neunstat, who was once lawfully married to Hainreich Hiltprandt, on the one part, and Elspeth, daughter of the late Andre Hiltprant of Meran, wife of Lienhart Zwitar, who was once lawfully married to the younger Harttung, on the other part, regarding the inheritance of the estates left by Jorg and Hainreich Hiltprandt, sons of Andre, which Jorg had transferred to his brother and the latter to his wife, as well as regarding monetary debts, as follows: a) The hereditary estates shall, according to Andre’s disposition, pass to Elsbeth as his only surviving daughter, and in this respect, the transactions of the two brothers are declared invalid. b) She is also awarded all other landed properties in which Andre is still recorded as owner; however, the dispositions made by Heinrich regarding those properties in which he is recorded as owner remain valid; yet, whoever claims these must pay the associated debts. c) Since Barbara was not provided for by her late husband regarding her dowry, she is granted free disposal of the house at Hohenmarkt, which Andre had especially bequeathed to his son Heinrich and in which he lived until his death, as well as a vineyard located in the Neuen Raifaln, called the Raifal, with the obligation to offer the house to Elsbeth for purchase in the event of its sale. d) Whoever does not comply with or violates this ruling shall pay 1000 pounds denarii each to the Emperor and the city of Vienna, and 100 pounds denarii to St. Stephen’s for construction. 

Original dating clause: Geschehen zu Wienn an montag in den heiligen Phingstveirtagen, nach Cristi gepurd 1400 und in dem 66. jare.