Lorenz Pfaffhans von Schönberg verkauft Wilhelm Kubburg und Hans Rulant, Kirchenmeister der Pfarrkirche von St. Gangolf in Trier, für die Summe von einhundert Gulden eine jährliche Rente von achtzehn Mandel Kohle und setzt mehrere näherbezeichnete Wiesen als Pfand. Die Kaufsumme hatte die verstorbene Anna Gobelin testamentarisch für die Bewohner der drei Gotteshäuser in der Trierer Metzelgasse ("Metzger gaß") gestiftet. Siegler: Abt Johannes von St. Matthias