Hans Manndl von [Moos]Inning verkauft Bernhard Tannhauser von [Moos]Inning, Propst des Klosters St. Emmeram [in Moosinning], auf Wiederkauf für dreizehn Pfund und 50 Pfennig eine jährliche Gült von fünf Schilling und zehn Pfennigen auf den Baurechten, die er vom Kloster St. Emmeram auf einer Wismad und angerlein in [Moos]Inning innehat und zum Teil von seinem Vater Konrad Manndl ererbt, zum Teil von seinem Bruder Ulrich gekauft hat. Die Güter liegen neben des newpruchs und grenzen an den Teil der Wismad seines Bruders Lienhard Manndlein. Die Ansprüche des Klosters St. Emmeram auf Gült, Stift, Scharwerke, Steuer, Vogtei und andere Gerechtigkeiten daraus sollen davon unberührt bleiben.
S: Wilhelm Hellmaister, Bürger von Erding  

Original dating clause: Der brieff ist geben an montag nach sanndt Lucien tag alls man zallt von Christi unnsers lieben herr geburde viertzechen hundert und inn dem zwayundachttzigkisten jare.

Language: dt.