Hans Loterpeck, Landrichter in der Grafschaft Hirschberg, bekundet, dass vor ihm in Gericht Wolfhard Strauss, Konventsherr, namens des Abts Ulrich und des Konvents von St. Emmeram erschien wegen der Klage des Albrecht Schwarz von Teusing um die Güter und Habe, die Margarete Schwarz von Sollern, seine Stiefmutter, in der Grafschaft Hirschberg besitzt, aufgrund der ihm von ihr vorenthaltenene Mühle in Sollern, einem Leibgeding vom Abt von St. Emmeram. Das Gericht entscheidet, dass die Streitigkeiten zwischen Albrecht und Margarete Schwarz dem Kloster an seinen Rechten und Einkünften unschädlich sein sollen und stellt Wolfhard Strauss einen Gerichtsbrief hierüber aus.
S: Landgericht Hirschberg  

Original dating clause: ... geben zu der Freinstat des montags vor Mitterfasten als mann zalt von Crists gepurt vierzehen hundert jar und inn dem zwaintzigisten jar.

Language: dt.