useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Codex Diplomaticus Universitatis Studii Generalis Cracoviensis, 1870 (Google data)  XXXVII.
Signature:  XXXVII.

The transcription and metadata of this charter are scanned by a OCR tool and thus may have low quality.

Add bookmark
Edit charter (old editor)
Zoom image:
Cracoviae, Anno 1406, die 13 niensis Maii.
Petrus (Wysz de Radolina) Episcopus Cracoviensis erectionem altaris tituli S. Bar
tholomei in ecclesia cathedrali Cracoviensi per Ioannem et Petrum Szafrance, Sta
nislaum de Młodzieiowice atque Thomam de Łiuczyce fratres d. 11 Maii A. 1406
fundati et Universitati studii Cracoviensis incorporati, approbat.
Source Regest: 
Codex Diplomaticus Universitatis Studii Generalis Cracoviensis, Nr. XXXVII. , S. 82
 








    ed.

    Current repository
    Codex Diplomaticus Universitatis Studii Generalis Cracoviensis, Nr. XXXVII. , S. 82





      Graphics: 
      x

      In nomine Sanctae et individuae Trinitatis, Amen. Gratias agamus Domino Deo nostro. qui de summo coeli cardine et illa suae providentiae alta et occulta specula ad humanae fragilitatis aerumpnas, infirmitates pariter et defectus prospiciens, quid uni- cuique conveniat, profundo suae Deitatis consilio agnoscit, et quod convenire noverit, ce- leri miserationis propitatione gratuite tribuit, accomodat et largitur, vocans ea quae non sunt, tanquam ea quae sunt, praescitos praedestinando, praedestinatos vocando, vo- catos iustificando, iustificatos magnificando, delinquentes ad poenitentiam longanimiter expectando, gratiam suae visitationis reversuris benigniter inspirando, redeuntibus suae pietatis sinum et gremium paternis amplexibus aperiendo et reserando, ad be- nemerendum incipientes fiducialiter animando, proficientes robustius confortando et profectos quadam inenarrabili suavitatis dulcedine copiose refectos in statu huius- modi ad suum profectum et imbecillium speculum et exemplar praesentia suae maie- statis mirifice conservando. Veneraш1am et summis studiis extollendam sapientiae et scientiae divinae maiestatem diligentibus se omnia cóoperantem in bonum his, qui secundum propositum sancti ex operum piorum frequentia merito sunt vocati, alta sui providentia finem eorum feliciter concludentem. Sane nos Petrus Dei gratia Episcopus Cracoviensis etc. ad perpetuam rei memoriam et ad omnium quorum in terest, praesentium et futurorum evidentiam clariorem deducere cupientes, universis et singulis notificamus praesentibus et futuris: quia cum venerabilis ac nobiles viri domini Iohannes Schaffranecz Custos et Canonicus Cracoviensis, nec non Petrus Schaff'ranecz Subdapifer Cracoviensis, Stanislaus de Mlodzeyouicze et Thomassius de Luczicze haeredes, fratres germani, pia ducti devotione, de bonis temporalibus a Deo sibi collatis, pro suo, suorumque parentum, praedecessorum animarum remedio salu- tari, altare Sancti Bartholomei vocabulo insignitum, nostra et Capituli nostri vo luntate super hoc accedente pariter et consensu, in ecclesia nostra Cracoviensi con- struxissent, fundassent et locassent, ipsumque altare et ministros ipsius de totali parte haereditatis in villa Thrantnouicze vulgariter appellata, cum omnibus suis fru ctibus, reditibus et proventibus sufficientissime dotassent, ras quoque patronatus al taris praedicti pro se et uno seniore de domo et armis ipsorum proximiore, per li- neam duntaxat masculinam descendente, totalitär reservassent, et super his omnibus suas certi tenons fundationis et dotationis literas, ipsorum veris sigillis insignitas, realiter conscriptas, de certo se et suos cupientes efficere certiores, ad cautelam ipso- ram pleniorem, in nostra praesentia nuper personaliter constituti, huiusmodi funda

      tionis et dotationis literas cum ea qua decuit reverentia exhibere studuerint, teno- rem qui sequitur, continentes:

      „In nomine Domini Amen. Ad rei memoriam sempiternam. Quoniam soli Divi- „nitati convenit omnium habere memoriam ac in nullo deficere: ideo conditionis hu- „manae fragilitas artificio sibi quaesivit remedium, in quo vigor fabricae naturalis „summi defecit artificis voluntate. Ne igitur illius memoria quod agitur in tempore, „cum evolutione temporis evanescat, assolet scripto testium et apicum testimonio per- „hennare. Proinde nos Iohannes Schaffranecz Custos et Canonicus Cracoviensis, „Petrus Schaffranecz Subdapifer Cracoviensis, Stanislaus de Mlodzeyouicze et Tho- „massius de Luczicze haeredes, fratres germani, notum facimus universis quibus ex- „pedit, praesentibus et futuris, praesentium notitiam habituris: Quod favente nobis „suasu coelestis arbitrii ac Deo propitio, de cuius munere vivimus, movemur et su- �?mus, cui serviunt omnia, cuius praeceptis omnes praecipimur obedire, cui omnes „actus nostros offerimus, cui omne quod agimus imputamus; reformato generali Stu dio in civitate Cracoviensi, quae caput est Poloniae, desiderantes ut Magistri et „Doctores in lege Domini et in liberalibus scientiis eruditi, populos gentium, quos „sacrosanctae Coronae Poloniae divina subdidit clementia, quorum adhuc innumeri. „peccatis exigentibus, verum Deum non agnoscunt, verbis et exemplis possint indu jere fideliter ad credendum; considerantes denique, quod nullatenus tantum bonum „cum etiam adhibita diligentia possibili contingeret, nisi praefatis Doctoribus et „Magistris spiritualiter et temporaliter provideretur, praesertim indigentibus, ut exer- „citiis literarum pro tempore et sanctae praedicationis ministeriis operosius inten- „dere possent; spe consolationis salutaris habendae, salutique progenitorum ac pa- „rentum, praedecessorum nostrorum providere volentes, et in remedium nostrorum pec- „caminum, omnem partem haereditatis in villa Thranthnouicze dicta, iure haeredi- „tario ad nos pertinentem, cum omnibus censibus, reditibus, proventibus, fructibus, „utilitatibus, agris cultis et incultis, pratis, "campis, pascuis, silvis, nemoribns, gaiis, „rubetis, mericis, dumis, virgultis, aquis et earum decursibus, piscinis, lacubus, sta- „gnis, paludibus, piscaturis, venationibus, aucupationibus, borris, pinetis, mellificiis, „molendinis, emolumentis, montibus, planis, vallibus, praediis, allodiis ac quibusvis „aliis obventionibus et appendiis universis, quibuscunque vocabulis potiantur, ad „praedictam haereditatis partem quomodolibet spectantibus, prout eadem pars haere- „ditatis in suis metis et greniciis ab antiquo longe lateque circumferentialiter est di- „stincta, prout etiam eandem partem haereditatis soli tenuimus, habuimus hactenus „et possedimus, nihil iuris ac perpetuitatis seu dominii in eadem haereditatis parte „pro nobis et successoribus nostris penitus reservantes, damus, conferimus et dona- „mus donatione perpetua et irrevocabili, ac tenore praesentium annectimus, appro- „priamus et incorporamus sacrosancto coetui venerabilium dominorum Doctorum et „Magistrorum domus et Collegii Serenissimi Principis et domini domini Wladislai „Regis Poloniae illustris, pro uno videlicet Magistro collegiato per nos instituendo, „fundando et efficaciter erigendo. Qui quidem Magister per nos fundatus super his „et erectus in Collegio supradicto debet et tenebitur in Artium facultatibus lectiones „pro studentibus legere, disputare ac exercitia facere, quod coepit fideliter continuan do, iuxta et secundum censuetudinis qualitatem, praesertim secundum normam et „ordinem per eosdem dominum Regem, Doctores et Magistros clarius super hoc ex- „pressatum. Idem quoque Magister sic fundatus ut praefertur, esse debet altarista

      „altaris Sancti Bartholomei per nos in ecclesia Cracoviensi fundati. Cuius quidem „altaris honorabilem virum Magistrum Iohannem Hildebrandi de Creuczborg, scientia rliberalium Artium admodum refulgentem, de cuius firma stabilitate pensavimus. ex „nunc primum altaristam et rectorem praeficimus et decernimus legitimum possesso- „rem, conditionibus tamen infrascriptis notatis specialiter et firmiter observandis: „quod eodem Magistro Iohanne et quovis alio suo legitimo successore sublato de „medio, Altissimo permittente, vel deficiente modo seu ordine qualicunque, caeteri „Magistri collegiati ruturis temporibus unum vel duos Magistros valentiores eligent. „quos seniori protunc de domo et armis nostris Starikon vulgo nuncupatis praesen- „tabunt unum ex his duobus eligendum, et quem tunc idem senior de domo et „armis nostris eligendum duxerit et elegerit, ille per eundem seniorem de domo et „armis nostris Ordinario praesentatus. debet per eundem Ordinarium de praedicto al- „tari Sancti Bartholomei institui et efficaciter investiri. Volumus insuper et vigore „praesentium ordinamus, quod praefatus senior de domo et armis nostris, quicunque „pro tempore fuerit, fiat et esse debet omnium bonorum altaris huiusmodi tutor, de fensor ac protector et zelator omnimodus, nihil tamen omnino ratione protectionis „et defensionis huiusmodi temporalis utilitatis seu lucri, tam ab hominibus partem „villae praedictae incolentibus, quam etiam ab altarista memorato, provide sperando „seu quomodolibet exigendo. Item iurepatronatus ecclesiae Sancti Adalberti in „Medzwedz dyocesis Cracoviensis idem senior de domo et armis nostris gaudere „debet et perfrui, quo iurepatronatus et nos fruimur et gaudemus; praetextu cuius „iurispatronatus decima manipularis post araturas nostras in eadem parte villae „Thranthnouicze ad praedictam ecclesiam Sancti Adalberti in Medzwedz ab anti- „quis temporibus pertinuit, quam et nos adhuc ibidem volumus pertinere perpetuis „temporibus affuturis. Caeterum volumus et omnino disponimus, quod idem Magister „Iohannes et sui pro tempore successores, altaris eiusdem altaristae, legitimo ces- „ sante impedimento, duas missas, unam videlicet pro peccatis et aliam defunctorum, „ob salutem animarum progenitorum, parentum et praedecessorum nostrorum ac in „remedium nostrorum peccaminum. in qualibet septima per se vel alium idoneum le- „gere debet et debebunt, nisi solempnis alicuius - festivitatis aliud exigat celebritas, „ut puta Nativitatis et Eesurrectionis Domini, Pentecostes et caetera, in quibus Deo „cum missis huiusmodi deserviant iuxta suae devotionis affectum. Idem etiam alta- „rista qui fuerit pro tempore, de censibus altaris memorati dare debet et solvere „tenebitur annis singulis clerico seu ministro eiusdem altaris quatuor marchas nu- „meri Polonicalis consueti, quadraginta octo grossos in marcham videlicet quamlibet „computando; quem quidem clericum idem altarista potestatem habebit et ex nunc „habeat eligendi iuxta suae libitum voluntatis, dummodo dictus clericus studiosus „existat et approbatae fidei circa custodiam et conservationem rerum, ornatuum et „apparatuum altari praedicto deputatorum, in quo specialiter eiusdem altaristae con- „scientiam oneramus, et nihilominus praefato seniori de domo et armis nostris per „eundem altaristam debet personaliter praesentari, debet quoque actu presbyter esse „vel in proximis Quatuor temporibus post electionem suam ad sacros clericorum or- „ dines procedere, nec non superpilliciatus incedere, dum et quotiens ipsum ad altare „praedictum contingerit ministrare. Praeterea volumus, quod idem Magister per nos „fundatus sicut alter Collegiatorum ad unum aliud beneficium ecclesiasticum pinguius, „quam est nostrae praesentis fundationis, de beneficiis eidem Collegio incorporatis

      „pro successu temporis vacaturum, secundum prioritatem, senium et ordinem receptio ns eorum, ac statutonun consuetudinariam dispositionem praefati Collegii factorum sive „fiendorum inposterum succedere debet, ac etiam per eosdem Magistros collegiatos „ad illud promoveri pariter et induci. In quorum omnium testimonium et evidentiam „clariorem praesentes nostras literas scribi mandavimus, pendentibus sigillis nostris „munimine consignatas. Actum et datum Cracoviae, feria tertia post diem beati Sta- „nislai martyris de mense Maii, Anno Domini Millesimo Quadringentesimo sexto. „Praesentibus venerabilibus viris dominis Msczislao abbate Thinciensi, Sbigneo Ar chidiacono, Otthone Scolastico, Swenthopelkone Cantore Cracoviensibus, Nemerza „Custode Sancti Floriani, Iohanne Sancti Michaelis, Dziuissio Scarbimiriensi Prae- „positis, Nicolao Custode Sandomiriensi, Canonico et Officiali Cracoviensi, Dirslao „Decano Kylciensi, Nicolao Poray Scolastico Scarbimiriensi, Nicolao de Lapanow, „Magistro Iobanne de Falcow Canonicis Cracoviensibus, ac aliis multis fidelibus „fide dignis."

      Post quarum quidem praesentationem, exhibitionem et receptionem fundationis et dotationis literarum memorati Iohannes, Petrus, Stanislaus et Thomassius nobis instantia debita supplicaverunt, ut easdem literas fundationis et dotationis altaris Sancti Bartholomei recipere, admittere, confirmare, ratificare et confirmare dignare- mur. Nos igitur Petrus Episcopus Cracoviensis memoratus attendentes huiusmodi supplicationem fore iustam et consonam rationi, cum insta petentibus assensus non debeat denegari, et de tanto caeteri fideles exemplo ipsorum Iohannis, Petri, Stani- slai et Thomassii ad faciendum similia propensius assurgant animati, quanto beni- gnioribus et latioribus honorum praerogativis ipsos per nos viderint consolari: prae- scriptum fundationis et dotationis privilegium altaris Sancti Bartholomei per praefatos Iobannem, Petrum, Stanislaum et ïhomassium erecti, ratuin habentes et gratum, cum omnibus punctis suis et clausulis nostra auctoritate ordinaria in nomine Domini recipimus, admittimus, ratificamus et gratificamus, ac robur perpetuae firmi- tatis decernimus obtinere, de nostraque certa scientia confirmamus, praecipientes sub exconmnmicationis poena ac interminatione maledictionis perpetuae, per ministros quoscunque dicti altaris in omnibus punctis suis, conditionibus et clausulis inviola- biliter observanduin. Harum quibus nostrum et dicti Capituli nostri maiora sigilla sunt appensa, et quas robur perpetuae firmitatis obtinere decernimus, confirmationis testimonio literarum. Actum et datum Cracoviae, feria quinta post diem beati Sta- nislai martyris de mense Maii, Anno Domini Millesimo Quadringentesimo sexto. Praesentibus venerabilibus viris dominis Mscislao Abbate Thinciensi, Sbigneo Archi diacono, Otthone Scolastico, Swentopelkone Cantore Cracoviensibus. Nemerza Cu stode Sancti Floriani, Iohanne Sancti Michaelis, Dziuissio Scarbimiriensi Praepositis, Nicolao Custode Sandomiriensi, Canonico et Officiali Cracoviensi, Dirslao decano Kil- ciensi, Nicolao Poray Scolastico Scarbimiriensi, Nicolao Penasconis Archipresbytero Sanctae Mariae Cracoviensi, Petro Stralicz de Wawrzinczicze, Abraham de Many- na, Iohanne de Woynicz ecclesiarum rectoribus et Canonicis Cracoviensibus, ac aliis quam plurimis fidelibus fide dignis.

      (Ex archetypo membranaceo, cum duobus sigillis cereis albis, pendentibus in funiculis sericis . coloris rnbei et nigri. Sigillum primum fonnae oblongae ellipticae defert imaginem eiusdem typi ac sub Nr. XXII. In aversa vero parte expressum est contrasigillum rotundum minus, exhibens scutum cum insigni

      Leszczyc, atque inscriptione: sigillnm fittti. tpt. ttacanitnsis. Sigillum alterum iti- dem formae ellipticae exhibet scutum cum tribus coronis, in summitate vero scuti duas imagines Sanctorum, cum hac in ambitu inscriptione: s. mains. щ\- tnli. tctlt.ttntnoitnsie. In aversa parte huius alterius sigilli expressum est con- trasigillum rotundum cum imagine cuiusdam Sancti Episcopi benedicentis, at que hac in ambitu inscriptione: t SERVO.VERIFICO.ROBORO.NOTIFICO. — Nr. Archiv. Univ. 1756.)

      There are no annotations available for this image!
      The annotation you selected is not linked to a markup element!
      Related to:
      Content:
      Additional Description:
      A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.