am 14, Sum.

Vnfen fruntliken denst vnde wes wy gudes vormagen tovoren. Hochgeborne ffurfte, here vnd leue Swegher. Wy hebben wol irvaren, wo gi Clawefe van qwictzowen vor juwe gerichte torechte hebben laden, darumme sik etlike van den vnfen, Alz de luczowen bevruchten, dat gi juwen vnwillen to Stauenowe menen tokerende, dat ere pand mede is, vnde vnse vnd vnfer kindere leen vnde erue is. Worumme leue here vnd Swegher bidde wy juw mit flite gutliken, ifft gi iennigerleye vnwillen hadden van Clawefes wegen to dem ergenanten Slote Stauenowe, dat vnfe kinder leen vnde erue is, dat gi den willen byleg- ghen Vnde aue don, als wy hopen, dat gi geroe don willen vnde juwer leue des wol to- truwen, De gode zunt vnd zalich fy beuolen to langen tiiden, vnde begern de juwe gutlike antwerde by deffeme ingenwardigen boden. Screuen to zwerin, am auende funte viles, vnder vnseme jngesigel.

Katherina van godes gnaden Hertoghinne to meklenborch vnde greuynne to zwerin. Deme Hochgebornen ffursten vnde heren friderike Markgreuen to Bran-

denborch vnd Borcbgreuen to Nurenberg vnseme leuen heren vnd

Sweger geschreuen.

91od) btm firigiimlt.

62

MCVlll. 2Jtarfgraf grtebrttf) ontoortft ber $erjogm ctatljrma »<m 2JfrcfIenburg, bap er hi ibj* SebnSljerrlic&fett fiber ©tawettots lone ©ttgriffe ju tfjim beabjto)tige.

Vnser sreuntlich dioste vnd wes wir gutes vermugen, allezyt zuuor. hochgeborne fur- ftynne Hebe Swiger! AU vns ewer liebe geschriben bat, wie ir ersarn habt, das wir Clausen von Qwiczaw von Stubnaw zu rechte habn geladenj Des tun wir ewer liebe zu widen, das wir ^n zu lehen recht haben geladen als vnsern lehenman vmb sacbe, die wir gen Inn In recbt wol surbringen wollen, vnd wolten vns gen ewer liebe ader ewern kindern anStu- "benaw oder an andern das von ewcb zu lehen get, vngern anders bewisen, dan alswirgen einander verscbriben sein vnd vnderredt baben. Geben zu Radnow am Sondag etc.

Frawen katherina herzogin zu Meckeleburg.