Rudolf II., císař římský a král uherský a český, dvěma nejmenovaným pánům: ustanovuje je relátory k deskám zemským, aby tam zařídili intabulaci jeho smlouvy se Zikmundem Bathorym ze Somlio na Libochovicích: Zikmund se uvolil na snadnější abdankování vojska postoupit císaři libochovické panství, které od něho měl v doživotním užívání. Císař mu za to koupí dům Polyxeny Lobkovské z Pernštejna, dříve Radslava z Vchynic a Tetova, na Hradčanech a domeček u vrat tohoto domu a vloží mu to dědičně do desk. Bathory proti tomu upouští od pobírání 50 000 kop ročně /deputátu/, pouze deputát za šestý rok a peníze za vypravení ze Sedmihrad do Prahy - 37 042 kop 60 grošů se mu mají vyplatit. Dále mu císař pojišťuje zadržený deputát za 5 let - celkem 250 000 kop míšenských, dále 150 000 kop za libochovické panství a konečně 50 000, jež mu Bathory dal hotově, tedy 450 000 kop míšenských na 6% úrok za panství Český Krumlov, tj. na zámku a obnoveném starém hradě v Krumlově, domu na Novém Městě, zahradách, rybníku pod zámkem, "kunstmilu k řezání a pulérování drahého kamení", na pile, prachovně atd., na celém městě, zahradách, klášterech, jesuitské koleji, a na městech, městečkách, vesnicích, rychtách, krčmách, dvorech atd. ve jmenovaných vesnicích se vším příslušenstvím, jak to má císař postoupeno od Petra Voka z Rožmberka na Třeboni. Úrok z tohoto zboží se počítá od sv. Havla 1608, odvádět se bude počínaje sv. Jiřím 1609 pololetně až do sv. Havla 1610 /roční výše činí 27 000/; kdyby zboží tolik ročně nevynášelo, přičte se rozdíl k hlavní sumě, kdyby některý termín úroku nebo potom hlavní suma nebyly zaplaceny, uváže se Bathory v držbu zboží. Do hromnic 1609 má císař odstranit závady na zboží /sumy pojištěné jiným věřitelům/; Bathorymu se k hlavní sumě připočtou částky na odstranění těchto závad, vynaložené jím samým, jakož i náklady na opravy, kdyby panství pro neplacení držel. Do sv. Jiří 1609 může zůstat na libochovickém zámku, slovit tam rybníky, sklidit vinice, vyupomínat dluhy půjčené do sv. Havla 1608 a přimět k tomu všemu poddané, i tresty. Kdyby byl držby Krumlova někým zbaven, má právo zvodu na císařské statky. V době držby má Bathory odvádět duchovenstvu platy dle nadací, nemá užívat zbraní a inventáře "cejkhausu". Do 2 let může císař krumlovské panství očistit a převést vše na jiné stejně či výše oceněné panství. 

Language: česky