Rudolf II., císař římský a král německý, uherský a český, jemuž ovdovělá hraběnka Anna Šliková rozená Pluhová z Rabštejna na Falknově půjčila a k rukám správce rentmistrovského úřadu Tomáše Wolfa ze Zwingendorfu vyplatila 4 000 tolarů neboli kop míšeňských, ustanovuje, že Anna a její dědici mají po dobu této půjčky pobírat z půjčené sumy 6% úrok z výnosu dědičného posudného v městě Žatci (Sacz), a to vždy po půl roce. Vypovědí-li půjčku půl roku předem, bude jim suma i s příslušným úrokem vrácena. Jako ručitele staví císař purkmistra, radu a celou obec města Žatce, kteří mají posudné odvádět pouze k tomuto účelu. Jmenovaní ručitelé slibují odvádět z posudného úrok a zaplatit sami hlavní sumu, kdyby to neučinil císař; jinak si Anna může dát tento list vložit do desk a uvázat se s komorníkem v držbu městských statků až do zaplacení dluhu, úroků, škod a nákladů. Vymáhat může, jako kdyby na to měla česky psaný pergamenový hlavní list s přivěšenými pečetmi. 

Language: německy