Jáchym Šlik hrabě z Passaunu na Holiči (Weisskirchen), na Rabštejně (Rabenstein) a Ostrově (Slagkenwerda), hejtman lén českého království a zemský fojt v Horní Lužici, na žádost svého hejtmana v Budyšíně Hauga z Maxen na Gröditz (Grodiss) vydává vidimus nadepsané listiny z 12. září 1547 (Pražský hrad), jíž král Ferdinand na žádost Hauga z Maxen na Gröditz podanou jménem jeho i jeho bratra Václava propůjčuje oběma a jejich lenním dědicům lénem statky, které drží po rodičích a předcích, totiž tvrz Gröditz a Nechern a vsi Kohlwesa (?) (Koltwass), Niethen (Nithen), Rackel, (Kortnitz), Wuischke (Wyeschk), Brösang (?) (Brauschk) a Quitzdorf se vším příslušenstvím, s lesem u Meschwitz (Meschitz) a loukou u Quitzdorfu v Budyšínském a Zhořeleckém (Gorlitzischen) kraji v Horní Lužici. Případné oddělení bratrů nemá být tomu na škodu, zemře-li jeden bez dědiců, připadnou statky druhému. 

Language: německy