Purkmistr a rada města Norimberka (Nurmberg) Ferdinandovi, arciknížeti rakouskému a místodržícímu v Českém království: obdrželi jeho list vydaný na popud Hanuše Eldrungka, lazebníka (Balbirers) na Starém Měste pražském, týkající se jejich měšťanů Hanuše a Kuntze Ruegerů, se stížností, že městská rada neposkytla Eldrungkově manželce, kterou její manžel poslal do Norimberka, pomoc při vymáhání /dlužné/ sumy od těchto Ruegerů. Sdělují, že Hanuš Rueger před několika týdny zemřel, a jeho bratr Kuntz je i s manželkou ve vojenském táboře před Plassenburgem (Plassenberg), nechal ve městě jen svobodnou dceru a dosud se nevrátil, ani když v té věci psali členu městské rady v onom ležení, takže nemohl pohledávku z bratrovy pozůstalosti zaplatit. Eldrungkova manželka na jejich pokyn ustanovila svého zmocněnce, jemuž po Kuntzově návratu poskytnou všechnu pomoc při vymáhání oné sumy. 

Language: německy