Konrád z Vechty, pražský arcibiskup a papežský legát, František z Jevíčka (Giewicz), probošt boleslavský a kanovník pražského kostela, Mikuláš ze Znojma (Cznoymo), nejvyšší arcibiskupský kancléř, kanovník pražského kostela, a celá pražská kapitula vysvědčují, že jim purkrabí na Kyšperce (Giersperczie) Rydkéř z Polenska (Polenczka) složil počet, podle něhož jsou mu dlužni 3052 kop 40 grošů pražských, a zavazují se tuto sumu zaplatit na vyzvání 2 roky předem. Zastavují mu v této sumě hrad Kyšperk a vsi Tuchomyšl (Stuchomysly), Lochočice (Lochicziczie), Habří, Otovice (Hotowiczi), Modlany, Sobědruhy (Sobodruhy), Soběchleby, Maršov a Unčín (Hunczyn) až do splacení dlužné částky. Kdyby ji nezaplatili, má Rydkéř právo zboží zastavit ve stejné sumě jinému, ale arcibiskupu a kapitule nadále zůstane možnost výplaty. Náklady na opravy budou Rydkéřovi připočteny k zástavní sumě; celé pořízení se stalo se souhlasem krále Václava. 

Language: česky