Charter: Chartularium Sangallense 05 (1300-1326) 1307 IV 02
Signature: 1307 IV 02
Add bookmark
Edit charter (old editor)
2. April (1307), St. Gallen
Abt Heinrich von St. Gallen teilt dem Kirchherrn von Sta.Maria in Massino mit, er habe den Priester Walter zu seinem Vertreter für den Einzug der Zinsen bestimmt, und verspricht, dessen Anordnungen zu genehmigen.Source Regest:
Chartularium Sangallense V, Nr. 2673, S. 126.
Chartularium Sangallense V, Nr. 2673, S. 126.
Abschr. (B), Insert in Nr. 2678 v. 21. Mai 1307, Bibl. Trivulziana Milano, Pg.varie.
Henricus dei gratia abbas monesterii sancti Galli1 Constantiensis diocesis honorabili viro Mar(tino) de Castello dea) Gatego2 rectori ecclesie sancte Marie de||
Massino3 ceterisque, ad quos presentes pervenerint litere, salutem cum notitia subscriptorum. Noveritb) igitur universi, quos nosce fuerit oportunum, quod nos dillectum clericum nostrum Gualterium4 sacerdotem latorem presentium verum et legiptimum constituymus procuratorem exigendi recipiendi nomineque nostri monesterii census seu alia ad nos pertinentia de ecclesia prefata, ratum et gratum habiturum, quicquid per eundem ordinatum fuerit in premisisc). In cuius rei testimonium presentem literam nostri sigillod) robore duximus communiri. Data aput sanctum Gallum||
anno domini MCCCVI.e) quarto nonaf) mensis aprilis, indictione quinta.
Massino3 ceterisque, ad quos presentes pervenerint litere, salutem cum notitia subscriptorum. Noveritb) igitur universi, quos nosce fuerit oportunum, quod nos dillectum clericum nostrum Gualterium4 sacerdotem latorem presentium verum et legiptimum constituymus procuratorem exigendi recipiendi nomineque nostri monesterii census seu alia ad nos pertinentia de ecclesia prefata, ratum et gratum habiturum, quicquid per eundem ordinatum fuerit in premisisc). In cuius rei testimonium presentem literam nostri sigillod) robore duximus communiri. Data aput sanctum Gallum||
anno domini MCCCVI.e) quarto nonaf) mensis aprilis, indictione quinta.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense V, Nr. 2673, S. 127.
Original dating clause: quarto nonaf) mensis aprilis
Editions:
- G. Biscaro, Archivio storico Lombardo 16 (1911), S. 67, Insert in Nr. 6.
Comment
Zum Datum: Da es sich um eine Vollmacht für den Einzug der in Nr. 2678 vom 21. Mai 1307 quittierten Abgaben handelt, muss schon aus chronologischen Gründen die Urkunde auf 1307 (im Text MCCCVI) datiert werden, wozu auch die Indiktion V passt. Es ist auch wahrscheinlicher, dass sich der Schreiber bei der Vidimierung im Inkarnationsjahr (VI statt VII) und nicht in der Indiktion (sie hätte zu 1306 quarta lauten müssen) geirrt hat.Language:
Notes:
a) Es folgt durchgestrichen Cast. - b) B, statt noverint. - c) B, statt premissis. - d) B, statt sigilli. - e) Vgl. die Vorbemerkungen zum Datum. - f) B, statt nonas. - 1 Heinrich v. Ramstein, 1301-1318. - 2 Gattico, ital. Prov. Novara. - 3 Kirche Sta.Maria in Massino, s. Stresa, ital. Prov. Novara. - 4 Walter Kuchimeister, vgl. Nr. 2806.
Places
- St. Gallen
A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.
