useridguestuseridguestuseridguestERRORuseridguestuseridguestuseridguestuseridguestuseridguest
Charter: Chartularium Sangallense 03 (1004-1277) Nr. 1590, S. 427-428
Signature: Nr. 1590, S. 427-428
no graphic available
Zoom image:
Add bookmark
Edit charter (old editor)
28. Mai 1258, Wettingen
Rudolf von Strättligen beurkundet, dass er, sein Schwager Lütold von Bäbikon mit dem gleichnamigen Sohn und sein Neffe Heinrich zugunsten des Klosters Wettingen auf alle Rechte an dem durch seinen Onkel Heinrich Wandelbere gestifteten Gut verzichten.
Source Regest: Chartularium Sangallense III, Nr. 1590, S. 427.
 

orig.
Current repository
StA Aargau Aarau Wettingen 105.

Siegel Durchmesser 6 cm, +S.RODOLFI.DOMINI.DE.WINDEMIS1.Material: Pergament
Dimensions: 24,5/16 cm
  • notes extra sigillum
    • Rückvermerk (14. Jh.): Resignatio B.; (von anderer Hand): de Stretelingin; bonorum fundatoris.
x
In nomine domini amen. Quoniam quidem summe felicitatis bonum in ecclesia dei fore dinoscitur cum hiis, qui in religione || domino iugiter famulantur, ut in eadem persistere valeant, provide subvenitur, sic e diverso eiusdem boni se reddunt extorres, qui eosdem gravant || indebite ac perturbant. Huius igitur rationis intentione ego Ruodolfus vir nobilis dictus de Stretelingin1 habens in comitatu meo Luotol||dum de Bebingen sororium meum et L. filium eius2 nobiles et Heinricum filium fratris mei H. nobilis de Stretelin.a)3 una cum Joselmo milite strennuo et discreto veniens in Wettingin monasterium4 ordinis Cisterciensis Constantiensis diocesis, quod felicis recordationis vir nobilis frater H. dictus Wandilbere5 avunculus meus de novo fundavit sollempniter et construxit et suis rebus ac bonis mobilibus et immobilibus propriis liberaliter dotavit et nobiliter insignivit in remedium videlicet sue suorumque parentum omnium animarum. Quarum rerum sive bonorum cum ego et H. dictus frater meus et sorores nostre universaque proles ratione affinitatis6 deberemus esse heredes, quia prolem legitimam superstitem minime dereliquit, et si prefatum monasterium non fundasset, ubi isdem sepultus in domino requiescit, ne a nobis seu a successoribus nostris inpetantur indebite curavi prevenire et modis omnibus premunire. Igitur pro me et fratre meo Johanne7 ego renuntiavi et presenti scripto renuntio omni actioni, si qua nobis competebat in dictis bonis vel competere videbatur, necnon exceptioni consuetudini constitutioni legum privilegio fori litteris impetratis vel impetrandis et omnibus simul, per que vel quibus prefata resignatio seu renuntiatiatioa) possit aliqualiter irritari. Similiter dicti nobiles fecerunt videlicet senior L. pro sorore mea Margareta8 nobilea) femina, L. filius eorundem et H. fratruelis meus pro se ipsis renuntiarunt omnibus in manus venerabilis domini H. eiusdem monasterii abbatis9 et per omnia, sicut supra positum est, sicut ego. Quo facto dictus dominus abbas et conventus eterne pietatisb) zenia videlicet fraternitatem et communionem omnium bonorum, que in eadem domo et in ordine eorum fiunt et donante domino fient decetero, contulerunt, unde et ego memoratus R. ratione fundationis ibidem meam habere proposui sepulturam. Acta sunt autem hec anno gratie M°.CC°.L°.VIII°. V°. kal. iunii, indictione prima, in monasterio Wettingin in auditorio superiori, quod est versus capellam infirmorum, presente domino abbate memorato et conventu eiusdem cenobii universo. In huius igitur renuntiationis firmitatem et evidentiam pleniorem presentem litteram scribi feci et mei sigilli munimine memoratis domino abbati et conventui contulic) communitam. Nos vero L. et H. nobiles10, quia nondum habemus sigilla propria, dilecti avunculi nostri et patrui nostri sigillo in presenti nos uti negotio profitemur.
Source Fulltext: Chartularium Sangallense III, Nr. 1590, S. 427-428.

Original dating clauseV°. kal. iunii

Editions
  • Herrgott, Geneal. II,417.


LanguageLatein

Notes
a) A. - b)e aus anderem Buchstaben korr. - c)con-Kürzung korr. aus t. - 1 Rudolf I. v. Strättligen (Gem. u. Amtsbez. Thun BE), 1249-1266. Die v. Strättligen waren auch Vögte von Wimmis, Amtsbez. Niedersimmental BE; vgl. die Siegellegende Rudolfs. - 2 Lütold I. v. Bäbikon (Gem. Kirchberg, Bez. Alttoggenburg), 1243-1258, Gemahl der Margareta v. Strättligen, u. ihr Sohn Lütold II., 1258-1289. - 3 Heinrich II. v. Strättligen, 1249-1263, u. sein Sohn Heinrich III., 1258-1294. - 4 Zisterzienserkloster Wettingen, Bez. Baden AG. - 5 Der Klostergründer Heinrich II. v. Rapperswil (Bez. See), 1212-1246. - 6affinitas im römisch-rechtlichen Sinn von Verwandtschaft durch Verschwägerung. Heinrich Wandelbere war ein Bruder der Mutter (avunculus) Rudolfs v. Strättligen. - 7 Johann II. v. Strättligen, nur hier bezeugt. - 8 Margareta v. Strättligen, Gemahlin Lütolds I. v. Bäbikon, 1258-1278. - 9 Heinrich v. Murbach, 1256-1260 Abt, +9. Juli 1278. - 10 Lütold II. v. Bäbikon u. Heinrich III. v. Strättligen. - Warum Lütold I. nicht siegelt, muss offenbleiben. Hat er vielleicht über den Verzicht seiner Gemahlin eine separate Urkunde ausgestellt?
Places
  • Wettingen
     
    x
    There are no annotations available for this image!
    The annotation you selected is not linked to a markup element!
    Related to:
    Content:
    Additional Description:
    A click on the button »Show annotation« displays all annotations on the selected charter image. Afterwards you are able to click on single annotations to display their metadata. A click on »Open Image Editor« opens the paleographical editor of the Image Tool.