N os Ludovicus Dei et apostolicae sedis gratia episcopus Abelonensis, reverendi in Christo patris ac domini, domini Nicolai eadem gratia episcopi Spirensis vicarius in pontifi- calibus generalis, notum facimus universis et singulis prae- sentes literas inspecturis salutem in eo, qui est omnium vera salus. Cupieutes quaelibet Christi devotionis et pietatis opera imitare, ut non solum ex eo praesdntis vitae subsidium, sed etiam aeternae retributionis praemia consequamur. Ut autem ecclesiam sancti Jacobi apostoli in hospitali sitam in oppido Durnkeim, Spirensis dioecesis, ac altaria in eadem ecclesia consecrata, videlicet summum altare in choro, in honore sanctorum Jacobi apostoli, Johannis baptistae, Katharinae virginis, nec non altare in latere dextro in honore sancti Anthonii, sancti Nicolai, sancti Jodoci, eo frequentius visi- tentur et congruis honoribus venerentur: nos de omnipoten- tis Dei misericordia, beatorum Petri et Pauli, apostolorum ejus, auctoritate confisi, omnibus Christi fidelibus vere con- fessis et contritis, qui ecclesiam et altaria praedicta in die- bus festivitatum sanctorum praedictorum, nec non in dedi- catione ejusdem ecclesiae et altarium, causa devotionis ac- cesserint aut alias suas manus porrexerint adjutrices aliqua dando, porrigendo seu offerendo, aut hoc fieri procurando,

R«»lint'r Urkuidcnback 44

1392 april 15.

quadraginta dies crinrinalmm et annum venialium et unam carenam de injuncta sibi poenitentia misericorditer auctori- tate praedicta in Domino relaxamus. Volumus etiam et in hiis scriptis ordinamus, quod dedicatio dominica die ante festum sancti Jacobi annuatim perpetuis temporibus celebre- tur. In quorum testimonium sigillum nostrum pontificale prae- sentibus duximus appendendum. Datum et actum in oppido Durnkeim, anno Domini millesimo trecentesimo nonagesimo -secundo, quinta decima die mensis aprilis.