»Niclas Spendl«, Amtmann des Bürgerspitals, beurkundet als richter, daß der Spitalschreiber »Fridreich Eysner« im Auftrag des Spitalmeisters »Thomas Swarcz«, Ratsherr, auf den Garten des verstorbenen »Hainreich des Weitnabels«, mit Abgaben von 11 Pfennig nach Grundrecht an das Bürgerspital, die aber nicht entrichtet wurden. Da der Verstorbene keine Erben hat, ist der Garten dem Spital verfallen, da der derzeitige Inhaber, »Augustin der Pekn« nicht bei Gericht erscheint. Siegler: »Ulreich Hirsawer«, Stadtschreiber, »Niclas der Marhegker«.