Matthias, Abt des Schottenstifts in Wien, vidimiert (geben ... unser Vidimus) Bürgermeister, Rat und der gesamten Bürgerschaft der Stadt Krems (Krembs) auf deren Bitten die im Volltext inserierte Urkunde König Rudolfs [I.], nachdem die Supplikanten die lateinische Pergamenturkunde durch einen Boten (sanndtpoten) an den Aussteller überbringen haben lassen, damit dieser sie rechtsmäßig beglaubige (ware zeugnuͤss und vidimus uͦnder uͦnnserm Insigil geben), sobald er sie gelesen und für echt (in geschrifft und Insigiln gerechten) befunden hat.

Insert:

König Rudolf [I.] verleiht (duximus concedendam) der Bürgerschaft von Krems (Cives de Chrembsa) aufgrund von deren bedingungsloser Treue und der Unerschütterlichkeit ihrer Demut, die die Begünstigten gegenüber König und Reich entgegengebracht haben, und auch, da der Aussteller aufgrund der Not und den Beschädigungen der Stadt (civitatisque ipsorum indigneciam et ruinam) Mitleid empfindet (compatimur), alle Rechte, Freiheiten und Zugehörungen (iuribus, libertatibus et eiusdem attinentiis universis) auf der steinernen Mautbrücke (Mutam Pontis sublapide) in Krems, solange sie diese für den Schutz und die Befestigung der Stadt (munienda sive firmanda ipsa Civitate) benötigen, sofern das durch die Maut eingenommene Geld (Mute Pecunia) durch ehrliche und treue Männern für nichts anderes als den Wiederaufbau und für ein einziges Jahr eingenommen wird.

Siegler: der Aussteller. 

Original dating clause: an Mitichen nach sannd Blasien tag nach kristi geburd vierczehennhundert und in dem zway und Sibennzigisten Jare. [Vidimus.] / Secundo Idiis Junii Indic(ti)on(is) quinta Annodomini Millesimo Ducentesimo Septuagesimo Septimo Regni vero nostri Anno Quarti. [Insert.]

Language: dt. [Vidimus] / lat. [Insert]