Projekt
Monasterium – Gornja Austrija
Stoljećima su dvorci i samostani Gornje Austrije bili važni sudionici povijesnog razvoja. Gradivo dvorskih i samostanskih arhiva svjedoči o povijesti i razvoju dotičnih samostanskih institucija. Ispreve nude mogućnost šireg područja istraživanja: obiteljska imena, toponimi i imena ledina i njiva, kao i nova saznanja o povijesti posjeda i pravnoj povijesti. Gradivo u cjelini nerijetko pokriva neprekinuto razdoblje od tisuću godina. Upravo zato važno je za pomoćne povijesne znanosti kao što su diplomatika, sfragistika ili paleografija. Te činjenice ukazuju na veliki potencijal dvorskih i samostanskih arhiva koji povijesna istraživanja potiču na plodnu djelatnost u mnogim područjima i proširuju naša saznanja o općoj povijesti zemlje, odnosno područja na koje se odnose.
Projekt „Corpus Austriae Superioris diplomatum“
Do danas je Knjiga isprava Gornje Austrije jedino veće tiskano izdanje isprava u zemlji. Sastoji se od 11 svezaka od kojih je prvi izdan 1855. godine. Posljednje izdanje potječe iz 1983. godine. U Knjizi su kronološki objavljene isprave različite provenijencije do 1399. godine. Uz isprave stoji par sadržajnih natuknica (kratka regesta). U slučaju da originali isprava u trenutku izdavanja Knjige nisu bili dostupni, korisnici se upućuju na još starije izdanje "Monumenta Boica" iz 18. stoljeća. S izuzetkom dvorca Schlägl, čije je isprave nedavno objavio Isfried Pichler, za ostale postojeće dvorce i samostane Gornje Austrije do danas nisu objavljene isprave koje su mlađe od 1399. godine, kao ni njihove regeste.
Nastavak edicije Knjiga isprava Gornje Austrije važna je briga i cilj za povijest pokrajine. U arhivima sedam velikih dvoraca Gornje Austrije pohranjeno je 5000 isprava iz razdoblja 15. i 16. stoljeća koje je potrebno učiniti pristupačnima i obraditi na suvremen način. Cilj Projekta je obraditi crkvene isprave (dvorski i samostanski arhivi, te ahrivi biskupija Passau i Linz) u okviru edicije „Corpus Austriae Superioris diplomatum“. Ponovno će se obraditi već izdane isprave i regeste objavljene u Knjizi isprava Gornje Austrije, a bit će obrađene i isprave, te izrađene regeste za isprave koje pokrivaju razdoblje od 1400. do 1600. godine. Obrađene isprave bit će pohranjene u online bazu podataka (uključujući i originale isprava digitalnom obliku). Nastat će tako virtualni arhiv isprava Gornje Austrije u kontekstu „Corpus Austriae Superioris Diplomatum“. Kasnije će isprave biti inkorporire u virtualni arhiv srednjoeuropskih samostana i biskupija (monasterium.net) te će na taj će način biti omogućeno složenije i dublje pretraživanje istih, odnosno na istom će se mjestu moći pretraživati i naći gornjoaustrijske isprave koje se čuvaju na različitim mjestima.
Nove mogućnosti i perspektive
Bazu podataka koja će nastati u sklopu Projekta bit će moguće koristiti na više načina i u različite svrhe.
1. Znanstveno i regionalno istraživanje:
objavljivanje izvora na mreži pruža mnoga olakšanja i potpuno nove perspektive istraživanja na mnogim područjima kulturno znanstvenih disciplina. Baza podataka raspoloživa je za veliko područje sadržajnog istraživanja. Po prvi puta istraživanje se provodi uz potporu digitalnog vođenja. Cjelovito indeksiranje gornjoaustrijskih izvora i njihovo povezivanje s bazom podataka (www.monasterium.net) omogućuje prvi put kompleksnija, izvanregionalna istraživanja samo jednim pritiskom na gumb. Na taj je način moguće, prema vlastitim kriterijima, samostalno formirati, odnosno rekonstruirati virtualni arhiv. Primjerice, moguće je povezati plemićke isprave koje se inače čuvaju „rasute“ po mnogim arhivima. Uz mnogobrojne mogućnosti istraživanja postoji široka paleta korisničkih polja. Dodatno uz tražilicu, na raspolagnju stoji niz vanjskih pomoćnih sredstava koja se tiču pomoćnih povijesnih znanosti (paleografije, kronologije...), identificiranja toponima i različitih rječnika, kao i linkovi s korisnim online priručnicima (leksikoni, rječnici i sl.).
2. Nastava:
izvori su u obliku teksta ili slike raspoloživi interdisciplinarno za nastavu u školama, na fakultetima kao i u obrazovanju odraslih. Učenici mogu vježbati čitanje i prevođenje latinskih i tekstova na srednjovjekovnom njemačkom. Također, uz pomoć slike isprave, mogu dobiti uvid u razvoj pisma/rukopisa. Potrebno je smo uputiti zahtjev i korištenje ponuđenih izvora, za sve škole i fakultete je besplatno. Isprave Gornje Austrije imaju veliku važnost za povijest zemlje, a dragocjena su nadopuna nastavi povijesti jer predočuju nešto o čemu se do sada samo teoretski učilo.
3. Kultura i turizam:
kao dio općeg kulturnog naslijeđa, izvornici isprava pobuđuju interes ne samo za istraživanje povijesti pokrajine, već i u sferi turizma i kulture. Projekt pridonosi otvaranju i jačanju svijesti o značaju takve vrste kulturnog naslijeđa.
Informacije:
Institut zur Erschließung und Erforschung kirchlicher Quellen
A-3100 St. Pölten, Domplatz 1
Tel.: +43 2742 324 321
Fax: +43 2742 324 325
Email: info@monasterium.net
povratak
